. , , , ,, , , ,, , , , , . .. . , , . , ,. , . . ; ' . ,, l;; ' ' [ ] . . ,, . . ,... , . .;;' . . / /. ., , ./ ,, ' - = - *