/ 'IN A SINGLE INFLEXIBLE UPSURGE OF ALL THE FORCES OF MY LIFE' /